Voici la traduction qui complètera la vidéo pour celles qui ne sont pas trop à l'aise avec l'anglais
Monter 4 ml et fermer avec 1mc
Rang1:
12 demi brides , fermer tous les rangs par 1mc
rang2:
doubler tous les demi brides soit 24 demi brides ,fermer
rang3:
1ml, 1 demi bride, 1 demi bride en relief (prendre la bride d'arrière en avant comme le montre la vidéo)
rang4:
1ml,2 demi brides dans la même maille, 1 demi bride en relief dans la suivante
rang5:
1ml, 2 demi brides dans la même maille, 1 demi bride dans la suivante , 1 demi bride en relief dans la suivante
rang6:
1ml, 1 demi bride dans la suivante, 2 demi brides dans la suivante, 1 demi bride dans la suivante, 1 bride en relief dans la suivante
rang 7:
1ml, 1 demi bride dans les 4 mailles suivantes , 1 demi bride en relief
Du rang 8 à 18:comme le rang 7
rang 19 : commencer les diminutions comme suit
1ml, 1 demi bride dans la suivante, I diminution (suivant vidéo, 1jeté, tirer une boucle dans la maille suivant , 1jeté , tirer 1 autre boucle dans la maille suivante ecouler les 5 mailles du crochet en même temps), 1 bride en relief
rang 20:
1ml, 1 demi bride,1dim,1 bride en relief
rang 21:
1ml, 1 dim, 1 bride en relief
remplir de mousse à ce tade
rang 22:
1ml, travailler en Dim tout le rang, couper le fil en laissant assez de fil pour le coulisser dans le dernier rang et fermer selon vidéo
areter le fil du bas
pour les yeux vous avez le choix entre les ronds ainsi:
dans une boucle libre , faire 6 ms, et doubler le rang suivant
ou alors faire un triangle suivant la vidéo ainsi:
2ml
1ms dans la 2ème ml, 1ml, tourner
2ms dans la 1ere m,1ml, tourner
2ms dans la 1ère m, 1ms, 2ms dans la dernière m, 1ml tourner
2 ms dans la 1ère m, 2ms dans la dernière m, 1ml tourner
2ms dans la 1ère m , 1ms dans chacune des 2 suivantes , 2ms dans la dernière
laisser assez de fil pour coudre , couper
la feuille:
faire 12ml
1mc dans La 2ème ml, 1mc dans la suivante, 1ms dans chacune des 2 m suivantes ,
1demi bride dans chacune des 2 m suivantes, 1 bride dans chacune des 3 m suivantes
2brides , 2ml, 1mc, 2ml, 2brides dans la dernière maille
reprendre en sens inverse face à face
1 bride dans les 3 m suivantes
1 demi bride dans les 2 m suivantes
1ms dans cahcune des 2 m suivantes
1mc dans chacune des 2 mailles suivantes
continuer en faisant tout le tour avec 2ml et une maille coulée dans la maille suivante
pour la tige ou stem
dans une boucle faire 6ms fermer avec une mc
le rang suivant doubler chaque maille
ensuite faire 6 rangs de (1ms dans chaque maille)
fermer par une maille couler , arrêter les fils, bourrer, et coudre sur la citrouille
coudre la feuille
coudre les yeux
broder la bouche ou eventuellement en crocheter une
bon crochet à toutes